Martijn 18 jaar!

Vandaag is mijn broer Martijn jarig. Hij is 18 jaar geworden en is dus eindelijk volwassen. ;-)
Today is my brother Martijn celebrating his Birthday. He become 18 years and is finally grown-up, LOL

Natuurlijk heb ik speciaal voor hem een verjaardagskaart gemaakt...
I've especially made a Birthday card for him, of course...








Martijn is dol op olifanten, dus dit lieve afdrukje vond ik heel geschikt voor de kaart (dankjewel lieve blogvriendin). Ik heb het lieve olifantje gekleurd met 3 verschillende tinten grijs. Als laatste heb ik nog wat bruin toegevoegd, zodat het mooi bij het papier past.
Martijn loves elephants, so this lovely stamped image is very suitable for the card (thanks dear blogfriend). I've coloured the elephant with 3 shades of grey. After that I've add some brown, so it fits nice with the paper.











Derwent Coloursoftpotloden: C080-C180-C190-C340-C400-C450-C490-C550-C640-C670-C680-C710-C720

Het prachtige scrappapier is van First Edition en komt uit het 6x6 paperpack New Leaf. Dit papierblokje bevat 64 vel papier in 16 verschillende designs. De helft van het papier heeft een mooi en subtiel glitterlaagje. De andere helft is dubbelzijdig bedrukt. Ik heb voor mijn kaart gebruik gemaakt van 4 verschillende vellen dubbelzijdig bedrukt papier. Het papier is van een mooie en dikke kwaliteit, dus is lekker stevig. Ik vind het blokje New Leaf erg mooi en vind het ook heel geschikt voor een mannenkaart!
The wonderful designpaper is from First Edition and comes out of the 6x6 paperpack New Leaf. This paperpack contains 64 pieces of paper in 16 different designs. The half of it has a nice and little sparkle. The other papers are double-sided. For my card I've used 4 different pieces of double-sided paper. The paper is from a wonderful and good quality and it's very thick. I really like the paperpack New Leaf and think it's really suitable for a men card!

Het cardstock komt uit een cardstock blok van Papermania. In dit cardstock blok zitten 75 vel cardstock in 75 verschillende kleuren. Zo heb je dus altijd de juiste kleur bij de hand.
The cardstock comes out of a cardstock block from Papermania. This cardstock block contains 75 pieces of cardstock in 75 different colours. So you'll always have the right colour.

De cijfers 1 en 8 en de 2 oranje swirls heb ik met mijn Cricut Expression gemaakt, cartridge Don Juan.
I've made the numbers 1 and 8 and the 2 orange swirls with my Cricut Expression, cartridge Don Juan.

De witte parels zijn nieuw in mijn webwinkel. Deze zelfklevende parels hebben een parelmoer glans, zo mooi...
The white pearls are new in my webshop. These self-adhesive pearls have a shine on it, so wonderful...

-stempelafdrukje ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier 6x6 New Leaf van First Edition
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Standard Circle Large en Scalloped Circle Large
-Cricut cartridge Don Juan
-6 zelfklevende parels wit parelmoer

Ik ben benieuwd wat jullie van deze kaart vinden... Martijn vond hem erg leuk en heeft hem een speciaal plaatsje gegeven.
I'm curious if you like this card... Martijn liked it and has given the card a special place...

geboortekaartje voor Marit

Vandaag laat ik jullie eindelijk weer eens een kaartje zien.
Today I'm finally showing you a new card.

Deze kaart heb ik gemaakt voor mijn lieve blogvriendin die vorige maand bevallen is van haar derde kindje. Vorige week ben ik op kraambezoek geweest en heb ik de kaart voor haar meegenomen.
I've made this card for my lovely blogfriend who gave birth to her third child. Last week I've visited her and gave her this card.








Het lieve plaatje is een digistempel van Phindy's Place en heet: Brand New. Ik heb er voor gekozen om het plaatje een beetje licht te houden. Normaal vind ik het leuk om een plaatje heel donker te kleuren met mijn Derwent potloden, maar bij deze lieve baby vond ik dat niet zo passen.
The lovely image is a digistamp from Phindy's Place and calls: Brand New. I've chosen to make the image light. Normally I like it to colour an image very dark with my Derwent pencils, but I don't like the dark colours for this image.
  










Derwent Coloursoft potloden: C180-C190-C210-C530-C550-C560-C650-C710

Ik heb gekozen om een easelcard te maken. Het is alweer even geleden dat ik een easelcard gemaakt heb, maar het blijft een leuk model.
I've chosen to make an easelcard. It's a long time ago that I've made an easelcard, but I still like this shape.

Op de 'bodem' heb ik wat persoonlijke gegevens geplakt. Ik heb een lijstje gemaakt met de datum, tijd, gewicht en lengte in Word en dit daarna geprint en uit een Nestabilitie gedraaid.
I've put some personal details on the 'bottom' of the card. I've made a list with the date, time, weight and length on the computer and printed this. After that I've cut it out with a Nestabilitie.




















Het mooie scrappapier is van Lucy Cromwell. Ik ben dol op dit blokje in pasteltinten... Op het vel voor het staande gedeelte zit een 'subtiel glittertje', zo mooi.
The wonderful designpaper is from Lucy Cromwell. I love this block in pastels. On the paper on the standing part of the card is some sparkle, so wonderful.

De gehaakte bloemetjes, zijn 'Granny bloemetjes', gehaakt door mijn eigen oma.
The crocheted flowers are 'Granny flowers', made by my own Granny.

Op de Martha Stewart rand heb ik zelfklevende roze parels geplakt.
I've put some pink self-adhessive pearls on the Martha Stewart edge.




















-digistamp Brand New van Phindy's Place ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier van Lucy Cromwell
-Bazzill  kraft cardstock
-Nestabilities Petite Ovals
-Martha Stewart randpons Doily Lace
-3 gehaakte Granny bloemetjes beige gemêleerd
-3 roze brads 4,5 mm
-1 grote witte brad 8 mm
-2 lichtroze daisies
-14 zelfklevende parels lichtroze
- teksten gemaakt op de computer

Ik ben benieuwd wat jullie van deze kaart vinden...
I'm curious if you like this card...

Een fijne avond!
Have a nice evening!

 

AnMaCreatief challenge 11 - augustus 2012

De nieuwe maand is begonnen, dus is het tijd voor een nieuwe AnMaCreatief challenge op het Webshop AnMaCreatief blog...
The new month has started, so it's time for a new AnMaCreatief challenge on the Webshop AnMaCreatief blog...

Het thema van deze maand is zomer. Ik heb voor mijn kaartje lekker frisse kleuren gebruikt.
The theme of this month is Summer. For my card I've used some fresh colours.

Het lieve stempel is van Stampavie, Tina Wenke en heet Leanne and Hedgie. Ik vind het altijd leuk om een stempel met veel details te kleuren.
The cute stamp is from Stampavie, Tina Wenke and calls Leanne and Hedgie. I always like it to colour an image with a lot of details.

 

Derwent Coloursoft potloden: C150-C180-C340-C370-C460-C510-C520-C560-C580-C590-C630-C650-C660-C670-C680

Het vrolijke scrappapier is van Joy!. Ik vind dit altijd een leuke kleurencombinatie...
The funny designpaper is from Joy!. I always like this colourcombination...




















-Stampavie stempel Leanne and Hedgie van Tina Wenke
-scrappapier van Joy!
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Standard Circle Large, Scalloped Circle Large
-Marianne Design Creatable Flower and Leafs
-1 hydrangea 5 cm framboos
-2 hydrangea's 2,5 blauw
-2 witte roosjes met groen hart
-strikje ruit blauw
-2 hartjes knoopjes


Dit is de prijs die je deze maand kunt winnen:
This is the prize which you can win this month:
















Een set van 50 verschillende charms in koper en zilver
A set of 50 different charms in copper and silver

De challenge loopt tot en met 31 augustus.
The challenge runs till 31 august.

Doe jij ook gezellig mee met deze challenge? Voeg dan je creatie toe aan Mister Linky op het Webshop AnMacreatief blog.
Are you going to join this challenge? Add your creation to Mister Linky on the Webshop AnMacreatief blog.

Tot en met 31 augustus heb ik een leuke actie in mijn webwinkel:

 












10% korting op het gehele assortiment! Klik hier om naar de webwinkel te gaan

Een hele fijne dag!
Have a nice day!

DT-Call bij AnMaCreatief!

De laatste tijd heb ik het erg druk met mijn webwinkel. Ik heb zelf dus weinig tijd over om voorbeeldkaarten te maken voor mijn winkel. Het AnMaCreatief Design Team kan wel wat extra hulp gebruiken. Daarom heb ik besloten om het Design Team uit te breiden...

AnMaCreatief zoekt 2 gastdesigners!!! 

Als gastdesigner zit je voor een periode van 3 maanden (oktober t/m december 2012) in het AnMaCreatief Design Team en mag je werken met de artikelen van AnMaCreatief.

Ik ben zelf nogal 'geordend' en houd niet van onduidelijke regels. Daarom heb ik hieronder precies vermeld wat de bedoeling is.

Wat verwacht ik van een gastdesigner?

-je hebt een blog
-je maakt 1 keer per maand een voorbeeldkaart of andere creatie voor de challenge
-je maakt 2 keer per maand een voorbeeldkaart of andere creatie waarop je diverse artikelen uit de winkel gebruikt. Deze kaartjes plaats je op je eigen blog, maar ook op het webshopblog. Uiteraard maak je linkjes naar de producten die je gebruikt hebt van AnMaCreatief.
-je laat reacties achter bij de deelnemers van de maandelijkse challenge
-je zet het Design Team logo met links naar de blogs van alle DT leden in je sidebar

  
Natuurlijk staat daar ook wat tegenover:

-je krijgt een DT-pakketje met artikelen uit de webwinkel
-je krijgt een leuke korting op elke bestelling die je in de webwinkel plaatst, zolang je lid bent van het AnMaCreatief Design Team
-je creaties worden gebruikt als voorbeelden bij artikelen in de webwinkel
-je naam met link naar je blog komt op de pagina Design Team in de webwinkel te staan en hier op het blog in de sidebar

Hoe kun je je aanmelden voor de DT-Call?

Stuur een mail naar designteam@anmacreatief.nl onder vermelding van DT-Call.

In deze aanmeldingsmail stel je jezelf voor en vertel je waarom jij denkt dat jij de persoon bent die ons team kan versterken. Stuur in deze mail 3 foto's van je mooiste creaties mee. Vergeet niet om je blogadres te vermelden, zodat we vast een kijkje kunnen nemen!

De DT-Call loopt t/m 10 september 2012. Dit is vrij lang, maar dan heeft iedereen ruim de tijd om zich aan te melden (i.v.m. de vakantieperiode).

Op 15 september, de dag waarop het AnMaCreatief Design Team 1 jaar bestaat, maak ik de 2 gastdesigners bekend op het AnMaCreatief webshopblog.

Ik ben heel benieuwd naar alle aanmeldingen!

AnMaCreatief challenge 10 - juli 2012

De nieuwe maand is begonnen, dus is het tijd voor een nieuwe AnMaCreatief challenge op het Webshop AnMacreatief blog...
The new month has started, so it's time for a new AnMaCreatief challenge on the Webshop AnMaCreatief blog...











Het thema van deze maand is baby. Ik vind het altijd erg leuk om een babykaart te maken...
The theme of this month is baby. I always like it to make a babycard...

Het stempel is van Eline Pellinkhof, wat een schatje.
The stamp is from Eline Pellinkhof, such a cutie.

Derwent Coloursoft potloden: C050-C180-C390-C490-C530-C560-C580-C590-C600-C640-C670

Het mooie scrappapier komt uit het A5 paperpack Eline's Romantic Nursery van Marianne Design.
The wonderful designpaper comes out of the A5 paperpack Eline's Romantic Nursery from Marianne Design.

De gehaakte bloemetjes heeft mijn oma voor mij gemaakt. Echte Grannies dus... ;-) Ik heb zelfs gezien dat sommige mensen de naam Grannies overnemen, dat vind ik wel grappig. Ik heb deze naam bedacht toen mijn oma de eerste 'gehaakte rondjes' had gemaakt. In 2009 is ze begonnen met haken voor mij. Inmiddels heeft ze een kist vol bolletjes haakgaren, haaknaalden, enz.
The crocheted flowers are made by my Grandma. So they are real Grannies... ;-) 

De charm heb ik aan kettinkje gehangen. Ik heb dit kettinkje gemaakt door een aantal super-kleine metalen ringetjes aan elkaar te maken. Even wat gepruts, maar het resultaat is wel leuk...
I've put the charm on a chain. I've made this chain by putting some little rings together. It was some work, but I like the result...




















-stempel van Eline Pellinkhof ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier uit het A5 paperpack Eline's Romantic Nursery van Marianne Design
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Standard Circle Large, Scalloped Circle Large en Petite Ovals
-cherry blossom crème
-1 charm babyvoetjes
-grosgrain lint 1 cm mintgroen met witte stippen
-1 acryl gespje
-2 mintgroene Granny bloemetjes
-2 Papermania pearl brads neutral
-4 zelfklevende parels wit
-tekstempel van Eline Pellinkhof

Dit is de prijs die je deze maand kunt winnen:
This is the prize which you can win this month:

Stampavie clearstamp Musical Memories van Laurence

De challenge loopt tot en met 31 juli.
The challenge runs till 31 juli.

Ik ben heel benieuwd hoeveel deelnemers er deze maand gaan komen.... Doe jij ook mee? Voeg dan je creatie toe aan Mister Linky op het Webshop AnMacreatief blog.
I'm very curious how many participants there will come this month... Are you going to join? Add your creation to Mister Linky on the Webshop AnMacreatief blog.

Een hele fijne dag!
Have a nice day!

Martijn is geslaagd!

Hiep hiep hoera, mijn broertje Martijn is geslaagd! Hij heeft nu ook zijn Havo-diploma.


Het was erg spannend vanmiddag, maar hij heeft het gelukkig gehaald. Hij moest minimaal een 5,5 voor zijn herkansing Engels halen om te slagen. Hij heeft nu zelfs een 6,3! Ik ben supertrots op hem...

Dit kaartje had ik natuurlijk al klaarliggen, maar nu mocht ik het dan eindelijk aan hem geven...

Ik heb mijn 'geslaagde-egel stempel' van Penny Black gebruikt. Deze blijft toch zo leuk... Ik heb de egel gestempeld op kraft en daarna ingekleurd met mijn Derwent potloden. Het kleuren op kraft was even wennen, maar ook erg leuk om te doen. Ik heb het A4 kraft papier gebruikt, zodat ik er ook een dubbele kaart van kon maken. Het is namelijk erg mooi en stevig karton.















Derwent Coloursoft potloden: C010-C050-C100-C120-C130-C150-C170-C180-C550-C560-C590-C650-C660-C670-C690-C720

Het scrappapier is van Liquorice & Sherbet, Papermania.

Het rode kwastje vond ik erg leuk in combinatie met het pluimpje op de hoed van de egel...




















-stempel van Penny Black ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-A4 kraftpapier van Joy!
-A4 scrappapier van Liquorice & Sherbet, Papermania
-kwastje rood
-grote zwarte brad
-2 rode dew drops
-tekst gemaakt op de computer

Een fijne avond! Wij hebben net een stuk taart gegeten om dit grote nieuws te vieren... Wij zijn allemaal erg opgelucht en heel blij dat de vlag nu eindelijk uit kan!

Forever Friends trouwkaartje

Dit kaartje heb ik een tijdje geleden al gemaakt, maar heb nog niet eerder tijd gehad om het op mijn blog te zetten. Mijn lieve blogvriendin is een paar weken terug getrouwd, dus daarom heb ik deze kaart speciaal gemaakt.
I've made this card some time ago, but still hadn't time to post it on my blog. My blogfriend has married some weeks ago, so that's why I've especially made this card.

Mijn blogvriendin is dol op de beertjes van Forever Friends, dus dit dansende paartje vond ik wel heel geschikt.
My blogfriend loves the bears from Forever Friends, so this dancing couple is very suitable.

Ik heb het afdrukje na het kleuren uitgeknipt en op foamtape geplakt, zo kom het wat meer naar voren.
I've cut the image after the colouring, so it will come more to the front now.












Derwent Coloursoft potloden: C170-C180-C210-C530-C570-C590-C600

De achergrondembossing is gemaakt met een embossingfolder van Crafts Too. Ik heb de embossing bewerkt met wat Colorbox inkt, zo komt er wat meer diepte in.
The embossed background is made with a Crafts Too embossingfolder. I've inked the embossing with some Colorbox ink.

Ik heb diverse bloemen gebruikt; hydrangea's, cherry blossoms, asters en natuurlijk wat roosjes.
I've used a lot of different flowers; hydrangea's, cherry blossoms, asters and some roses of course.


Als afwerking heb ik wat roze zelfklevende parels gebruikt, die zijn toch zo leuk...
I've used some pink self-adhesive pearls, because these are so nice...




















-clearstamp uit de clearstempelset Going to the Chapel van Forever Friends ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier van DCWV
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Standard Circle Large en Scalloped Circle Large
-embossingfolder Hearts van Crafts Too
-hydrangea 5 cm wit
-hydrangea 2,5 cm wit
-2 cherry blossoms koffiebruin
-2 asters lichtroze/wit
-2 roosjes 1 cm wit
-1 roosje 1 cm vintageroze
-9 zelfklevende parels roze
-teksten gemaakt op de computer
-roze en witte colorbox inkt


Een fijne avond!
Have a nice evening!

Happy Birthday

Het is alweer bijna 3 weken geleden dat ik een kaartje op mijn blog heb gezet...
Ik heb het de afgelopen weken erg druk gehad, waardoor ik haast geen tijd had om te knutselen. Ik heb wel wat kaarten gemaakt, maar deze kan ik nog niet laten zien. Ik had onder andere een 'geslaagd-kaartje' voor mijn broertje Martijn gemaakt. Helaas kreeg hij een week geleden te horen dat hij niet in 1 keer geslaagd was en een herexamen moest doen. Inmiddels heeft hij dat weer achter de rug. Het is erg goed gegaan, dus waarschijnlijk is hij nu wel geslaagd. Aanstaande woensdag krijgt hij de uitslag, dus dan komt het kaartje op mijn blog als het goed is....

Vandaag laat ik het kaartje zien dat ik voor mijn vader heb gemaakt. Hij is vandaag namelijk jarig... :-)

Mijn vader vindt het erg leuk om te vissen hier in de IJssel, dus dit leuke afdrukje van Riley is wel toepasselijk. Voor zijn verjaardag hebben Martijn en ik hem diverse vis-spullen gegeven, dus de kaart paste er helemaal bij.











Derwent Coloursoft potloden: C010-C130-C180-C300-C350-C400-C450-C530-C590-C600-C630-C640

Rendier Riley heeft al een vis gevangen, deze hangt aan zilver scrappers' floss en een glazed brad van Papermania.

Het scrappapier is van Basic Grey en komt uit de serie Oliver, mooi papier voor een 'mannenkaart'.

Ook heb ik weer wat dew drops gebruikt. Deze keer in de kleur vintage groen.

-stempel van Riley ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-Scrappapier Oliver van Basic Grey
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Deckled Retangles Small en Large
-Martha Stewart randpons Two Dot
-3 hydrangea's olijfgroen
-1 glazed brad bright van Papermania
-3 mini glazed brads bright van Papermania
-charm vis zilver
-3 dew drops vintage groen
-tekst gemaakt op de computer

Een fijne avond en tot snel! Wij hebben net een lekker stuk taart op voor mijn vaders verjaardag en gaan nu een film kijken... ;-)

AnMaCreatief challenge 9 - juni 2012

De nieuwe maand is begonnen, dus is het tijd voor een nieuwe AnMaCreatief challenge op het Webshop AnMacreatief blog...
The new month has started, so it's time for a new AnMaCreatief challenge on the Webshop AnMaCreatief blog...









Het thema van deze maand is foto-inspiratie.
The theme of this month is photo-inspiration.

Ik heb gekozen voor een foto met veel details waar je alle kanten mee uit kunt. De kleur, bloemen, vintage, het thema, enz.
I've chosen for a photo with a lot details which you can use. The colour, flowers, vintage, the theme, etc.

Voor mijn DT-kaartje heb ik me laten inspireren door de kleur (lila en kraft), bloemen en een tuin tafereel.
For my DT-card I was inspired by the colour (lilac and kraft), flowers, and a garden place.

Ik vind het ook wel eens leuk om geen afdrukje van een poppetje of beestje te gebruiken, dus heb gekozen voor dit mooie stempel:
I also like it to don't use an image of a child or animal, so I've chosen for this wonderful stamp:














Derwent Coloursoft potloden: C260-C270-C360-C400-C450-C500-C510-C520-C530-C580-C590-C610-C630-C640-C670-C680-C700

Het mooie scrappapier is van Lucy Cromwell.
The wonderful designpaper is from Lucy Cromwell.

De blaadjes zijn gemaakt met Marianne Design Creatable Flower and Leafs.
The leaves are made with Marianne Design Creatable Flower and Leafs.

Op de Martha Stewart rand heb ik paarse rhinestones geplakt. Dit geeft toch net weer een beetje extra.
I've put some purple rhinestones on the Martha Stewart edge. That just gave something extra.

-stempelafdrukje ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier van Lucy Cromwell
-Bazzill  kraft cardstock
-Martha Stewart randpons Doily Lace
-Marianne Design Creatable Flower and Leafs
-hydrangea 5 cm vintage bruin
-hydrangea 2,5 cm wit
-paarse glazed brad van Papermania
-3 roosjes 10 mm lila/wit
-9 paarse zelfklevend rhinestones

Dit is de prijs die je deze maand kunt winnen:
This is the prize which you can win this month:

















Nellie Snellen Hoppies stempel Biking.

De challenge loopt tot en met 30 juni.
The challenge runs till 30 juni.

Ik ben heel benieuwd hoeveel deelnemers er deze maand gaan komen.... Doe jij ook mee? Voeg dan je creatie toe aan Mister Linky op het Webshop AnMacreatief blog.
I'm very curious how many participants there will come this month... Are you going to join? Add your creation to Mister Linky on the Webshop AnMacreatief blog.

Een hele fijne dag!
Have a nice day!

Hiking Don

Ik heb eindelijk weer een kaartje gemaakt....
I've finally made a card...










Voor dit kaartje heb ik een stempel van Don& Daisy gebruikt.
I've used a stamp from Don&Daisy for this card.

Don is lekker aan het wandelen in de natuur. Onderweg komt hij mooie bloemen en vlinders tegen. Hij is dus een echte avonturier... ;-)
Don is hiking in the nature. On his way there are a lot of wonderful flowers and butterflies. So he's a real adventural guy....;-)

Het was een heel leuk plaatje om te kleuren met mijn Derwent potloden. Ik heb veel verschillende kleuren groen en bruin gebruikt.
It was nice to colour the image with my Derwent pencils. I've used a lot of different shades of green and brown.














Derwent Coloursoft potloden: C180-C340-C440-C450-C460-C480-C520-C560-C580-C630-C640-C680

Het scrappapier is van Marjolaine, Basic Grey. Ik vind de kleurencombinatie groen, bruin en blauw zo leuk.
The designpaper is from Marjolaine, Basic Grey. I love the colourcombination green, brown, and blue.

De grote knoop komt uit de knopenset groen en heb ik vastgezet met wit scrappers' floss.
The big button comes out of the buttonset green and is fastened with whtite scrappers' floss.





















-stempel Don&Daisy- Hiking van Marianne Design ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier Marjolaine van Basic Grey
-cardstock van Papermania
-Nestabilities Deckled Retangles Small en Large
-Marianne Design Creatable stencil butterflies
-3 hydrangea bloemetjes groen-crème
-grote knoop uit de knopenset groen
-wit scrappers' floss
-3 groene dew drops


Naar aanleiding van deze kaart heb ik een leuke aanbieding in mijn webwinkel. Alle Don&Daisy stempels zijn nu € 3,95. Ook de 3 dames van mijn design team hebben een kaart gemaakt met artikelen van Marianne Design. Bij elke creatie hoort een andere aanbieding. In totaal zijn er 4 verschillende Marianne Design aanbiedingen in de winkel. Kijk op het AnMaCreatief webshopblog voor meer informatie.

Een hele fijne dag! Het is hier weer behoorlijk warm... Lekker, maar van mij mag het wel iets minder... ;-)
Have a nice day!