een TOFFE verjaardag

Hiep hiep hoera... vandaag is mijn blogvriendin Lins jarig! Lins van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Ik hoop dat je een leuke dag hebt met veel cadeautjes...
Natuurlijk heb ik een kaartje gemaakt voor Lins. Ze heeft het gelukkig op tijd ontvangen, dus ik kan het jullie laten zien....
Hip hip hooray... today is my blogfriend Lins celebrating her birthday! Lins congratulations with your birthday. I hope you'll have a wonderful day with a lot of presents...
Of course I've made a card for Lins. Luckely she received it in time, so I can show it to you...



Lins is dol op beertjes, dus ik wilde graag een berenkaartje voor haar maken...
Op dit vrolijke kaartje heb ik een stempel van Penny Johnson gebruikt. Dit stempel is naast nog een aantal andere leuke stempels van Stampavie binnenkort verkrijgbaar bij AnMaCreatief... Ik kan niet wachten tot ik ze ontvangen heb, maar nog eventjes geduld...
Lins loves bears, so I really wanted to make a 'bearcard' for her...
On this funny card I've used a stamp from Penny Johnson. This stamp and some others will be available at AnMaCreatief soon...



Derwent Coloursoft potloden: C180-C250-C320-C350-C400-C410-C430-C440-C460-C520-C590-C600-C610-C630-C640-C660-C670

Het tekstje heb ik zelf gemaakt op de computer. Een TOFFE verjaardag, om zo toch een beetje een 'Vlaams tintje' aan de kaart te geven... ;-)
I've made the sentiment by myself on the computer. Een TOFFE verjaardag, that means a great birthday...

Op de paarse hydrangea's zit een prachtige mini resin flower in de kleur azuurblauw. De resin flowers zijn nu in 3 maten verkrijgbaar: mini, normaal en maxi. De mini resin flowers zijn 0,9 cm groot, dus ideaal voor op kaarten...
On the purple hydrangea's is a beautiful mini resin flower in the colour azuurblue. The resin flowers are available in 3 sizes now: mini, normal and maxi. The mini resin flowers are 0,9 cm, so perfect for on cards...

De blauwe rhinestones zijn erg handig in gebruik, ze zijn zelfklevend, dus je hebt geen lijm nodig...
The blue rhinestones are very easy to use, they are self-adhesive, so no glue needed...



-stempel van Penny Johnson ingekleurd met Derwent Coloursoft potloden
-scrappapier 'Bella' van Best Creation Inc
-Nestabilities Petite Ovals
-2 paarse hydrangea's 5 cm
-2 mini resin flowers azuurblauw
-4 zelfklevende rhinestones blauw
-grosgrain lint blauw met witte stippen

Ik wens jullie een hele fijne zondag!
I wish you a nice Sunday!