hobby-attic part 2

Het uitpakken van de dozen...
Unpacking the boxes...



Vanochtend ben ik begonnen met het uitpakken van de 18 dozen op mijn hobbyzolder. Het is een hele klus, want alle dozen helemaal zitten helemaal vol. Met het inpakken heb ik echt elk klein gaatje opgevuld.
This morning I started with the unpacking of the 18 boxes at my hobby-attic. It's a lot of work, because the boxes are overloaded. I used every little gap with the packing.



Omdat ik nu meer ruimte heb wil ik alle spullen anders neer gaan zetten... Hoe ik dat precies ga doen weet ik nog niet. Ik hoop dat ik genoeg kastruimte heb, ehm...
Because I have more space now I want to set all the stuff at an other place. I don't know how I'm going to do that. I hope that I've got enough space in the cabinets, ehm...



Ik heb nu bijna alle dozen leeg. De hele zolder staat nu vol met kleine potjes, papier, doosjes, enz. Straks komt deel 3: Het inrichten van de kasten.
I nearly have all the boxes empty. The whole attic is full with little pots, paper, boxes, etc now. Soon part 3: Setting the cabinets.

Tot zo!
See you later!